Jens Tvedt debuterade med berättelsesamlingen Inn i Fjordarne (1885), och i sitt fortsatta författarskap skildrade han med humor och realism sin hembygd, bönder och lantarbetare, inte minst kvinnorna. Bland hans romaner och berättelser kan nämnas Kjærleik (1887), Vanheppa (1891) och Madli und Apalen (1900).