Louis Fréchettes första diktsamling, Mes Loisirs (’Mina fritidssysselsättningar’), publicerades 1863. Han var influerad av de franska romantikerna och utgav bland annat nationaleposet La Légende d’un peuple (’Legenden om ett folk’, 1887). Fréchette skrev även teater och prosaverk.