Marnix Gijsen debuterade med expressionistiska dikter men blev känd genom Het boek van Joachim van Babylon (1947; ”Joakim från Babylon”), där han återger sin utveckling från katolik till rationalistisk stoiker. Moralfrågor samt européers möte med USA efter 1945 är återkommande teman i Gijsens verk.