Cheyney debuterade 1936 med This Man Is Dangerous (”Mannen är farlig”) och skrev sedan närmare fyrtio böcker, många med Lemmy Caution i huvudrollen, parafraserande den populära amerikanska hårdkokta skolan. Tack vare franska filmatiseringar med Eddie Constantine som Caution blev denne hjälte något av en kultfigur.