Yves Thériault skrev samhällskritiska romaner, särskilt om urfolk och immigranter som i en nordlig miljö under svåra omständigheter kämpar mot yttre förtryck. Hans stil var ofta naturalistisk och i de senare verken experimentell. Mest känd är romanen Agaguk (1958) om en ung inuits utveckling.