James O'Neill debuterade vid 18 års ålder som skådespelare och spelade sedan en rad olika roller vid teatrar över hela USA. Störst framgång hade han i huvudrollen i Alexandre Dumas d.ä:s ”Greven av Monte Cristo”, som han spelade ett stort antal gånger mellan 1883 och 1897. O'Neills spelstil var emotionell