Teoretisk reflexion kring översättningens villkor, förlopp och syfte har förekommit i västerländsk idétradition sedan den romerska antiken, och viktiga tankar i ämnet formulerades redan av Cicero och Horatius. Bibelöversättningens problematik blev tidigt central; grundläggande principer ställdes upp

(37 av 261 ord)
Vill du få tillgång till hela artikeln?

Källangivelse
Nationalencyklopedin, Översättningsvetenskap. http://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/översättning/översättningsvetenskap