allhärskaren
allhärskaren, det ord varmed grekiska pantokraʹtōr i Uppenbarelseboken återges i 1981 års Nya Testamentet.
Namnet anger att Gud är herre över världsalltet. Äldre svenska översättningar hade ’den Allsmäktige’ eller ’den Allsvåldige’. Det grekiska gudsepitetet återger i Gamla Testamentet (Septuaginta) oftast det hebreiska gudsnamnet Sebaot, som betecknar Gud som ’härarnas gud’.
Information om artikeln
Källangivelse