Efter kansliexamen i Uppsala 1808 gjorde August von Hartmansdorff en snabb karriär. Under fälttågen 1813–14 var han en av Gustaf af Wetterstedts närmaste män i högkvarterets kansli och deltog vid förhandlingarna om freden i Kiel, konventionen i Moss och med det nyinrättade stortinget hösten 1814 i Kristiania.