Bengt Jändel framträdde främst som lyriker och utgav från debuten 1938 ett antal diktsamlingar, t.ex. Verklighet (1945) och Frostvarning (1955). Jändels dikter är, som faderns, inriktade på idékamp och formsträvan och sprang fram ur krigsårens stämningar, liksom senare ur en stark naturkänsla. Ett urval dikter utgavs postumt med