Lindqvist, som tillhörde 1930-talsgenerationens lyriker, pendlade mellan tradition och en modernistisk förnyelse. Hennes koncentrerade, ofta asketiska dikter pejlar ständigt de stora existentiella frågorna. Bohuslänsk miljö utgör bakgrunden till Lindqvists tidiga, ofta hymnartade dikter i samlingar som Jord och rymd (1931), Liv (1934), Lyrisk dagbok (1937) och Fiskläge