Feng Menglong intresserade sig för talspråkslitteraturen från Song (960–1279), Yuan (1280–1368) och Ming (1368–1644) och insamlade och redigerade ett stort antal berättelser och dramer. Det är till stor del tack vare Feng Menglongs insatser som denna så kallade huabenlitteratur har bevarats till vår tid.