Från 1913 levde han som privat forskare i Rom och Paris. C. utgav flera betydande arbeten om de orientaliska religionernas inflytande i det romerska riket, särskilt Mithrasmysterierna. Hans Lux Perpetua (’Det eviga ljuset’, 1949) är en grundläggande översikt över odödlighetsföreställningarna i antiken.