Franz Hellens var mycket produktiv; utom litteratur-, musik- och konstkritik skrev han diktsamlingar, till exempel Testament (1951), och ett stort antal romaner, till exempel en trilogi med delarna Le Naïf (’Den naive’, 1926), Les filles du désir (’Lustans döttrar’, 1930) och Frédéric (1935) samt Mélusine (1921,