Weigel emigrerade 1938 till Schweiz, men återvände 1945 till Wien, där han verkade som romanförfattare, dramatiker och teaterkritiker. Viktig var Weigels roll som stödjare av den unga österrikiska litteraturen, bl.a. i antologierna Stimmen der Gegenwart (’Vår tids röster’), som han utgav i fyra delar 1951–54.