Herondas skrev mimer på jambisk (choliambisk) vers, komiskt realistiska scener från hellenistiskt stadsliv, företrädesvis från lägre samhällsskikt med bland andra kopplerskor och bordellvärdar i rollerna. Dikterna blev kända för vår tid genom papyrusfynd 1890. De har under titeln Mimer utgivits i svensk tolkning av Emil Zilliacus 1953. Jämför mim.