Efter att ha genomgått Operans balettelevskola engagerades Jonas Kåge 1967 vid Operan, där han 1969 fick sitt genombrott i Kenneth MacMillans ”Romeo och Julia”. Därefter dansade han i American Ballet Theatre 1971–75, Stuttgartbaletten 1975–76, Genèvebaletten 1976–77 och baletten i Zürich 1978–85. Kåge var även en eftersökt gästartist i USA, Kanada