I slutet av 1950-talet studerade Klaus Hoffmeyer teater vid Sorbonne i Paris och intresserade sig främst för icke-naturalistisk dramatik, något som till stor del präglade hans karriär.