Bertrands berömmelse vilar på boken Gaspard de la nuit (postumt utgiven 1842; ”Casper Natt”), en samling fantastiska, ironiska och absurda drömmerier i den rytmiska prosadiktens form. Boken gör honom till en föregångare till symbolisterna, och till en av dem som skapat det moderna prosapoemet.