Mehmet Emin Bozarslan föddes i Turkiets kurdiska del och kom till Sverige som politisk flykting 1978, sedan han avtjänat flera fängelsestraff i Turkiet på grund av sitt författarskap. Han translittererade det kurdiska nationaleposet Mem u Zin (’Mem och Zin’, 1968) från arabiskt till latinskt alfabet.