proleps
proleʹps (grekiska proʹlēpsis ’föregripande’, av pro ’före’ och bildning till lambaʹnō ’ta’), en syntaktisk företeelse i vissa språk vilken innebär att ett element i en bisats flyttas ut ur satsen och blir objekt till verbet i den överordnade satsen.
I klassisk grekiska finns t.ex. uttryck av typen Man påstår oss kvinnor, att vi lever ett riskfritt liv (dvs. Man påstår att vi kvinnor lever ett riskfritt liv).
Information om artikeln
Källangivelse