Richard Ellmann intresserade sig särskilt för irländska författare. Han skrev grundläggande biografiska–kritiska arbeten om Yeats (1948), Joyce (1959) och Oscar Wilde (1987), alla präglade av stimulerande lärdom. Ellmann utgav också värdefulla antologier med modern poesi (1973) och amerikansk poesi (1976).