Det finns t.ex. många tyska språköar i Mellan- och Östeuropa, bl.a. i Ungern och Ryssland. En livaktig forskning har bedrivits om dessa av språkforskare, etnologer och folklorister. Många utplånades efter andra världskrigets slut genom att tyskarna fördrevs, så bl.a. i Jugoslavien.