Under perioden 1904–22 arbetade Svend Gade mestadels i Berlin, där han tog starka intryck av Max Reinhardts teatersyn och gjorde en rad uppmärksammade Strindbergsuppsättningar. Som regissör vid Det Kongelige Teater i Köpenhamn 1930–47 svarade Gade för många praktfulla insceneringar både av klassisk opera och aktuell taldramatik.