tolk
tolk (medellågtyska tolk, tollik, ett ord av slaviskt ursprung), person som vanligen muntligt förmedlar ett budskap från ett språk till ett annat; se tolkning.
Vedertagen tolketik kräver att tolken inte lägger in egna värderingar i det som tolkas utan intar en strikt neutral hållning till det som ska förmedlas. Det finns olika kategorier tolkar beroende på allmän eller specialiserad tolkutbildning och verksamhetsområde. Bland tolkkategorierna finns tolkar i offentlig sektor, även så kallade kontakttolkar,
Information om artikeln
Medverkande
Stig Lundström
Källangivelse