Zellman debuterade 1907 och blev med tiden svensk scens och films stora komedienn. Hon fick ofta spela avdankade aktriser och primadonnor, t.ex. i sin sista roll i ”Madame” (1952) av Walentin Chorell. Under Gustaf Wallys epok (1941–47) på Oscarsteatern medverkade hon i flera operetter. Zellmans kanske största framgång på scen