Powell slog igenom på film som detektiven Nick Charles – elegant, intelligent och slagfärdig – i kriminalkomedin ”Den gäckande skuggan” (1934), byggd på en roman av Dashiell Hammett. Det framgångsrika samspelet med Myrna Loy i den kvinnliga huvudrollen fortsatte i ytterligare en rad filmer, bl.a. fem om Gäckande skuggan. Bland