Abu Tammam är främst känd för sin antologi Hamasa (’Tapperhet’) över tidig arabisk poesi. Hans egen diktning behandlar tidens ledande personligheter, liksom en rad historiska motiv.