Pound, som var född i Hailey, Idaho, inledde en akademisk karriär med studier vid University of Pennsylvania i Philadelphia och var senare anställd som språklärare vid ett college i Indiana. År 1907 uppgav han alla universitetsambitioner och reste till Italien, där han 1908 utgav sin första diktsamling med titeln lånad