Nima Yushij är känd som den moderna persiska poesins fader. Han bröt redan på 1920-talet, i samlingen Saga (ej i svensk översättning), med den klassiska diktningens regeltvång och blev en föregångsman för ”fri vers” i Iran. Hans poesi blev med tiden allt dunklare, men han hyllas som lärofader av senare