Uttrycket härrör från ett yttrande som kung Pyrrhus av Epirus ska ha fällt efter att med stora förluster ha vunnit ett slag mot romarna: ”En sådan seger till, och jag är förlorad!”