W. undersökte bl.a. språk-, religions- och kulturgränsernas ömsesidiga förhållanden inom Schweiz. Hans mest kända arbete är den även metodiskt viktiga Volkskunde der Schweiz (1946).