Aretaios följer osjälvständigt sin äldre kollega Archigenes men har, till skillnad från denne, litterära ambitioner. Han skriver i tidens arkaiserande stil och på samma joniska dialekt som Hippokrates.