De sydslaviska språken indelas traditionellt i två grupper: serbiska/kroatiska/slovenska utgör den västra, makedonska/bulgariska den östra. Dessutom har det sedan 100 år tillbaka pågått en debatt huruvida bosniakerna har utvecklat ett eget, sjätte, sydslaviskt språk (som då skulle ingå i den västra gruppen och talas i Bosnien och Hercegovina). Bosnien och