Friis verkade som dansk lektor i Uppsala 1924–34 och var professor i nordisk litteratur i Köpenhamn 1957–64. Han har gjort sig känd genom vidsynta studier i äldre dansk litteratur och genom utgivning av danska klassiker; den stora biografin över Den unge Johannes V. Jensen (1–2, 1974) räknas som ett