Fedde Schurer var förkämpe för det frisiska språkets rättigheter i Nederländerna. År 1946 grundade han tidskriften De Tsjerne, och 1955 översatte han psalm- och sångboken, ”Frysk Psalm – en Gesangboek”. Postumt utgavs Samle fersen (’Samlade dikter’, 1974).