I pastorala dikter och naturlyriska essäer skildrade Tao Qian den stillhet fylld av verklighet som ryms i det tidiga daoistiska tänkandet. På engelska finns ett urval av hans dikter, The Poetry of Tao Chien (1970).